50 lat w służbie słowa. Adam Pomorski i jego "sito, które ocieka krwią" - Wszystko w porządku. Sito ocieka krwią - tak Adam Pomorski, tłumacz, eseista, historyk idei i były prezes Polskiego PEN Clubu, komentuje swój literacki debiut sprzed pół wieku i dalszą pracę w zawodzie. W rozmowie z Dorotą Gacek opowiadał o doświadczeniach powojennej Warszawy, marcowych obrazach z dzieciństwa i o tym, dlaczego inteligencja to nie stan, lecz postawa wobec świata. Zobacz więcej na temat: tłumaczenie literatura Dwójka Adam Pomorski książki
Ars poetica Krystyny Dąbrowskiej. Sugestia, nie dosłowność W kolejnej audycji z cyklu "Wierność i przemiana" Krystyna Dąbrowska przeczytała kilka swoich wierszy oraz opowiadała o swoich inspiracjach, konieczności przemiany, roli przedmiotów, obrazach z podróży, a także o pisarzach, których chciałaby spotkać. Zobacz więcej na temat: Krystyna Dąbrowska poezja Dwójka KULTURA
"Dar od losu, na który starałem się zasłużyć". Adam Michnik o Antonim Słonimskim "Dar od losu, dar od Boga" – tak Adam Michnik wspomina w Dwójce spotkanie z Antonim Słonimskim. Ich relacja- mistrz i uczeń, ale też przyjaźń dwóch intelektualistów różnych pokoleń przerodziła się z czasem w opowieść o pamięci, wolności i duchowym dziedzictwie polskiej inteligencji. Zobacz więcej na temat: Antoni Słonimski literatura Dwójka Adam Michnik
"Zaważył na moim życiu". Tadeusz Konwicki o Antonim Słonimskim 15 listopada mija dokładnie 130 lat od dnia urodzin Antoniego Słonimskiego. "Łatwo się mnie nie pozbędziecie" - pisał w poemacie "Sąd nad Don Kichotem" Antoni Słonimski. Od stycznia w Dwójce z okazji ogłoszonego przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej "Roku Antoniego Słonimskiego" przybliżamy różne wymiar jego biografii i twórczości. Zobacz więcej na temat: Antoni Słonimski literatura poezja Dwójka KULTURA
Justyna Sobolewska: książka jest lustrem dla tego, kto czyta - Książki są bardzo splecione z naszym życiem. Są rodzajem autobiografii, jak mówił Alberto Manguel. Książki układają się w jakiegoś rodzaju historię, i to niekoniecznie fabuły. To mogą być momenty, w których czytaliśmy, ich fizyczność, gdy pamiętamy okładkę. To co zostaje w naszej pamięci, tworzy nas samych - mówiła w Dwójce Justyna Sobolewska, autorka "Książki o (nie) czytaniu". Zobacz więcej na temat: Justyna Sobolewska czytelnictwo Dwójka KULTURA książki
"Jestem do znikania". Wspomnienie Krystyny Miłobędzkiej Krystyna Miłobędzka zapisała kiedyś: "Mam taką szkolną fotografię zrobioną zaraz po maturze. Dobiegłam w ostatniej chwili, już w czasie naświetlania. Jestem na niej z rozmazaną twarzą, poruszona, w jasnej smudze. Wiem, że tam jestem, byłam, a jednocześnie mnie nie ma – jakby puste miejsce. Może właśnie taki powinien być mój portret? Może właśnie najwięcej mówią o nas puste miejsca?". Poetka odeszła 17 kwietnia 2025 roku w wieku 93 lat. Zobacz więcej na temat: Krystyna Miłobędzka Dwójka wspomnienie poezja literatura TEATR
Eliza Kącka o szczęściu, przygodach słowa i Cyprianie Kamilu Norwidzie "Jej biografia dowodzi, że wiedza nie daje szczęścia, ale też szczęście bynajmniej nie pogłębia wiedzy. I jak to jest, kiedy pragnie się obu. Trzeba żyć w szczelinie między nimi i obwarować się w niej autonomią" - pisze w zbiorze esejów "Idiomy", w tekście poświęconym Susan Sontag, Eliza Kącka. Zobacz więcej na temat: Dwójka Eliza Kącka literatura książki autyzm KULTURA
Jarosław Mikołajewski wielowątkowo, ale zawsze blisko literatury W "Zapiskach ze współczesności" przedstawialiśmy opowieści Jarosława Mikołajewskiego – poety, tłumacza, italianisty, autora dramatów, reportaży, książek dla dzieci i dziennikarza. Zobacz więcej na temat: Jarosław Mikołajewski Dwójka literatura
Giedroyc pisze listy, czyli "Rzeczpospolita epistolarna" "Nie wmawiaj w siebie i innych, że jesteś histeryk, nie opowiadaj, że twój bilans jest porażką - to wszystko MASOCHIZM. Nie będę Ci mówił tego, co wiem, że tylko dzięki Tobie istnieje fura rzeczy, że jesteś ciągle najbardziej nieznośnym i najbardziej twórczym, i pomimo wszystko realnym człowiekiem, a że chcesz zawsze więcej - to już inna sprawa. Żebyś dziś był władcą Europy, uważałbyś się za pobitego, bo chciałbyś mieć kulę ziemską" – pisał w jednym z listów do Jerzego Giedroycia Józef Czapski. Zobacz więcej na temat: literatura literatura polska KULTURA Jerzy Giedroyc Dwójka
Literackie podróże na lato Wakacje to czas podróży – nie tylko tych odbywanych w rzeczywistości, lecz także w wyobraźni. W cyklu "Literackie podróże na lato", przygotowanym przez Dorotę Gacek, wędrowaliśmy po miejscach szczególnych dla pisarzy i poetów – przestrzeniach pracy, odpoczynku i inspiracji. Zobacz więcej na temat: literatura Marcin Pesta
"Różowa magia. O Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej" w Muzeum Literatury "Na złocistej fujarce/spalę różową różę,/ czarne pióreczko kurze/ i jedno ludzkie serce" – pisała w wierszu "Różowa magia" Maria Pawlikowska-Jasnorzewska. Ten wiersz nadał tytuł całemu tomowi poetki opublikowanemu w roku 1924. W 80. rocznicę śmierci poetki Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza w Warszawie zaprasza na wystawę "Różowa magia. O Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej". Zobacz więcej na temat: Maria Pawlikowska-Jasnorzewska Dwójka KULTURA wystawa Muzeum Literatury literatura poezja
Teresa Worowska i giganci literatury węgierskiej Peter Esterhazy, Gyula Krudy, Dezso Kosztolanyi, Antal Szerb, Sandor Marai i Bela Hamvas – to autorzy, których książki przekładała Teresa Worowska. Szczególnie bliscy są jej ci dwaj ostatni węgierscy pisarze. Zapraszamy na spotkanie ze znakomitą tłumaczką. Zobacz więcej na temat: Węgry literatura Teresa Worowska Bela Hamvas Sandor Marai Dwójka
Gdańsk - miasto z widokiem na morze W wakacyjnym cyklu "Prądy morskie" zabraliśmy słuchaczy do Gdańska – miasta z widokiem na morze. Posłuchaliśmy opowieści pisarzy związanych z tym miastem, wybrali się do Narodowego Muzeum Morskiego i przybliżyli literackie obrazy Gdańska - to wszystko dokładnie w 45. rocznicę podpisania porozumień w Stoczni Gdańskiej. Zobacz więcej na temat: Dwójka
Opowieść o greckim archipelagu. Delos i inne perły Cyklad W cyklu "Wyspy szczęśliwe" wybraliśmy się na Cyklady. Nazwa archipelagu pochodzi od słowa "kyklos" czyli krąg, ponieważ otacza on kołem świętą wyspę Delos. Cyklady to ponad 50 wysp i wysepek, z których mniej niż połowa jest zamieszkana. Zobacz więcej na temat: Zbigniew Herbert Dwójka podróże
Robinson i Robinsonady. Powieść Daniela Defoe o morskiej katastrofie "30 września 1659 roku, ja nieszczęsny Robinson Crusoe, rozbiwszy się na morzu w czasie straszliwej burzy, dostałem się na brzeg tej niefortunnej wyspy, którą przezwałem Wyspą Rozpaczy. Reszta mych towarzyszy zatonęła, ja sam ledwo uszedłem żywy. Dzień ten przepędziłem wylewając rzewne łzy nad smutnym stanem, w którym się znajdowałem: nie miałem jadła, domu, odzienia, broni ani miejsca dokąd bym uciekł". Zobacz więcej na temat: Dwójka literatura
Profesor Elżbieta Tabakowska i jej przepis na Maltę W audycji z cyklu "Wyspy szczęśliwe" wysłuchaliśmy opowieści o Malcie profesor Elżbiety Tabakowskiej - językoznawczyni, anglistki, tłumaczki z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zobacz więcej na temat: wyspa Malta Dwójka KULTURA
Filozofia, góry, człowieczeństwo. Wystawa "Tischner - doświadczenie 2025" "Góry stały się częścią naszego człowieczeństwa. To przede wszystkim dzięki nim wiemy, że aby zrozumieć wolność, trzeba iść nie tylko po płaszczyźnie w prawo czy w lewo, ale również wstąpić w głąb, a potem trzeba chcieć i umieć wspiąć się na szczyt" - pisał w tekście "Góry i ludzie gór" ksiądz profesor Józef Tischner. Jak ważne były dla niego góry, ludzie gór, góralska muzyka i gwara wiemy z jego tekstów i nagranych opowieści. Zobacz więcej na temat: Józef Tischner filozofia Dwójka KULTURA góry Tatry
Martynika oczami filozofa Tomasza Kubikowskiego Tym razem w naszym wakacyjnym rejsie wybraliśmy się na Karaiby i przybiliśmy do brzegów jednej z wysp w archipelagu Małe Antyle. To Martynika. Zobacz więcej na temat: wyspa karaiby Dwójka KULTURA martynika